Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate Spanish Arabic التدابير اللازمة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Dictar una orden de manutención obligatoria de la familia;
    - تحديد التدابير اللازمة لدعم الأسرة؛
  • Medidas necesarias para aplicar estos instrumentos
    هاء - التدابير اللازمة لتنفيذ هذه الصكوك
  • Tomar mejores medidas para combatir la explotación de la prostitución forzada;
    إدخال التدابير اللازمة لمكافحة استغلال البغاء القسري؛
  • • adoptar medidas para combatir los embarazos en la adolescencia;
    • اتخاذ التدابير اللازمة لمكافحة حمل المراهقات؛
  • i) De las medidas destinadas a prevenir las violaciones;
    `1` التدابير اللازمة لمنع وقوع انتهاكات؛
  • - Medidas para prevenir la financiación del terrorismo.
    - اتخاذ التدابير اللازمة لمنع الإرهاب ومنع تمويله.
  • No lo sé. Pensé que todos ya habían firmado.
    لا أَعْرف , أنجز الجميع التدابير اللازمة
  • El niño tendrá derecho a atención física y psicológica. Para ello:
    حقه في التدابير اللازمة لخفض معدلات وفيات المواليد والأطفال.
  • Los Estados partes adoptarán las medidas necesarias para proteger al niño de:
    تتخذ الدول الأطراف التدابير اللازمة لحماية الطفل من:
  • El Estado Parte debería adoptar las medidas necesarias para prohibir esa práctica.
    ينبغي أن تتخذ الدولة الطرف التدابير اللازمة لمنع هذه الممارسة.